19 december 2010

メリークリスマス



Är det så att alla julhälsningar i år kommer att komma via facebook och att vi som fortfarande tvivlar får skylla oss själva att vi blir utan hälsning?

So be it. Här kommer min japanska hälsning i alla fall. Främst till de bekanta jag har i Japan. (Mamma, skicka vidare!)

スウェーデンからビッグハグ。
私はあなたに2011 年にはすべての成功をお祈りします!

Ja, eller nåt sånt.

(Jag filar på en årskrönika som förhoppningsvis kommer i år... Håll ut, jag ska bli en bättre bloggerska.)

2 kommentarer:

Hedvig sa...

Häftigt!

Ulrica sa...

Ja, om det var nåt vi fick lära oss på kursen så var det att inte köra "tändsticksmetoden", dvs ljus hals och en mycket mörkare foundation i ansiktet. Jag tänkte att jag kör det säkra före det osäkra och kör vitt rakt över. Då kan det ju inte bli fel! ;-)